Встреча с доктором наук, доцентом Бюлентом Хюнерли
Сегодня прошла встреча и.о. директора Научно-исследовательского центра им. М.В.Маруневич Константиновой Ирины Анатольевны с доктором наук, доцентом Бюлентом Хюнерли, сотрудником Института Социальных наук, преподавателем Госуниверситета в г. Едирне.
Традиционный праздник Hederlez у гагаузов Буджака
Türlü kaynaklardan biz hep taa çok bilgi kablederiz gagauzların adetleri, önemni dataları hem olayları için. Butakım adetlerdän biri çekiler taa o zamannara, açan gagauzların dedeleri Büük kır alanında göçücülük edärdilär şindiki türk halkların dedelerinnän. Dedelerimizin yaşamasında ozaman büük er kaplardı hayvancılık. Bu durum okadar derin iz braktı gagauzların hem kimi balkan halkların millet akılında, ani erleştiynän hem çiftçilää başladıynan da, hristiannaa geçtiynän dä, atılmadılar adettän nışannamaa hayvannarın uzun kıştan sora kıra çıkmasını.
Paskellä – o sevinmelik, umut hem yortu hal vakıdı.
Paskellä önemni hristian yortularından biridir. O nışannanȇr İisus Hristozun dirilmesi adına. Bu gün olȇr simvol ona, ani yaşamak enseer ölümü. O verer umut dirilmeyä hem eni yaşamaya.
Hristian adetlerinä görä Paskellä bakılȇr ilk Pazar günü eni ilkyaz ayından sora, da her yıl onun günü diişer.
Сегодня в нашем научном центре прошло важное и продуктивное совещание коллектива!
Büün merkezimizdä geçti kolektivin verimni toplantısı! Biz inceledik şindiki hem gelecek proektlerimizi, paylaştık fikirlerimizlän da aldık önemni kararları, ki bilim işimiz çıksın eni uura.
May ayın 2-sindä 1928 yılda duudu gagauz yazıcısı, poet, folklorcu, gagauz dili üürenmäk kiyatları avtorların biri, çevirici hem publiţist Nikolay İgnatyeviç Baboglu.
Bu dünneyä gagauz yazıcısı geldi Taraklı (şindi Çadır) dolayının Tatar-Kıpçak küüyündä bir çiftçi aylesindä.
1940 yılda ana küüyündä başardı başlankı okulu. Güzün 1941 yılda onu yazdırȇrlar İzmail kasabasının klisä şkolasına. Açan başladı İkinci dünnä cengi, İzmail şkolası kapandı da Nikolay Baboglu döndü kendi küüyünä. Burada onu çaardılar işlesin üüredici küüyü okulunda.
День государственного флага
День Государственного флага Республики Молдова отмечается ежегодно 27 апреля. Это национальный праздник, учрежденный парламентом Республики Молдова 23 апреля 2010 года.
GAGAUZ YAZISI HEM DİLİ YORTUSU – GAGAUZ HALKININ MİLLİ YORTUSU
İstoriyada ölä oldu, ani ana dili hem pravoslav din gagauz halkı için başladılar oynamaa genetik kodu rolunu. Da büün onnar kaplêêrlar önemni er gagauz halkının etnik özdeşlii hem millet oluşması proţeslerindä, baalayarak Gagauziya (Gagauz Eri) topluluunun herbir yaşamak sferasını hem Bucakta, hem onun sınırları aşırısında.
23 апреля Всемирный день книги и авторского права и День библиотекаря в Молдове.
Начиная с 2001 года, 23 апреля в Молдове отмечаются сразу два праздника, призывающих к чтению: Всемирный день книги и авторского права и День библиотекаря в Молдове.
“STEPAN TOPAL adına MUZEY EVİ” İSTORİYA-KULTURA MERKEZİNİN MUSAAFİRLERİ OLDU S. KUROGLU adına GİMNAZİYA ÜÜRENİCİLERİ
Aprilin 19-unda 2024 yılda “Stepan Topal adına Muzey evi” İKM-nä geldi Komrat mun. S. Kuroglu adına gimnaziya üürenicileri. Geçän yılların istoriya atmosferasını yardım etti uşaklara duymaa ekskursiya hem publik lekţiyası, angısını geçirdi Gagauziya kurulmanın aktivisti Georgiy KALÇU.
«DİONİS TANASOGLU. Filologia doktoru, anılmış yazıcı» kiyat.
Gagauziya M. V. Maruneviç adına Bilim-aaraştırma merkezindä büün tanıtıldı Gagauzologiya XIX-XXI asirlerdä seriyasından «DİONİS TANASOGLU. Filologia doktoru, anılmış yazıcı» kiyat. Hazırlanıldı kiyat gagauz dilinin kullanmak sferasını genişletmäk için Programasına görä. Kiyadın hazırlayannarı: istoriya bilgilerindä doktor, BAM istoriya hem etnografiya bölümü başı Stepan Bulgar hem Komrat devlet universiteti rektoru, istoriya bilgilerindä doktor Sergey Zahariya.
95-летиe Савелия Петровича Экономова
Сотрудники Научно-исследовательского центра Гагаузии им.М.В.Маруневич приняли участие в мероприятии, посвящённому 95-летию Савелия Петровича Экономова, которое проходило в селе Этулия. Учениками школы были показаны постановки на пьесы, песни, стихи и рассказы.
Илья Иванович Каракаш
11.04.1947 года родилась выдающаяся личность в истории гагаузского народа, профессор Одесского университета, высококвалифицированный юрист Илья Иванович Каракаш.
Komrat mun. M. Eminesku adına moldovan teoretik liţeyin üürenicileri geldilär “Stepan Topalın adına Muzey evi” İstoriya-kultura merkezinä
Aprilin 10-unda 2024 yılda “Stepan Topalın adına Muzey evi” İstoriya-kultura merkezindä vatandaşlık-patriotik terbietmesi aylıın çerçevesindä geçti taa bir publik lekţiyası. Büün merkezin musaafirleri oldular Komrat mun. M. Eminesku adına moldovan teoretik liţeyin üürenicileri, götürdü lekţiyayı “Gagauz Halkı” cümnä akıntısının başı, hak koruyucusu, Gagauziya kurulmanın aktivisti İvan Georgieviç BURGUDJI.
“STEPAN TOPALIN ADINA MUZEY EVİ” İSTORİYA-KULTURA MERKEZİNDÄ GEÇTİ PUBLİK LEKŢİYASI
Vatandaşlık-patriotik aylıın çerçevesindä aprilin 3-dä 2024 yılda geçti publik lekţiyası. Lekţiyayı Komrat mun. Regional sport internat liţeyin üürenicilerinä geçirdi sportçu, cümnä zaametçisi, Gagauziya kurmanın aktivisti – Çeşmeci Andrey Konstantinoviç.
Nicä dä herzaman, sıra başladı gezidän. Uşaklar tanıştılar İKM sergilerinnär. Sora Andrey Konstantinoviç annattı gagauz halkının istoriya yolu için hem Gagauziyanın kurulmak proţesleri için.
С днём историка
Дорогие коллеги историки!
Поздравляем Вас с Международным днем историка! Ваш вклад в изучение и сохранение истории является фундаментом для понимания прошлого и строительства будущего. Благодарим Вас за ваше трудолюбие, упорство и страсть к исследованию прошлого. Желаем вам новых открытий, интересных исследований и творческих успехов!
172 года со дня рождения Валентина Александровича Мошкова
В этом году исполняется 172 года со дня рождения выдающегося ученого, основоположника отечественного гагаузоведения в XIX в. Валентина Александровича Мошкова.
Республиканский Круглый Стол
21 марта в стенах Комратского госуниверситета прошло заседание второго круглого стола из серии республиканских научных круглых столов: «Страницы истории гагаузов Молдовы: прошлое и настоящее», посвященного меж-военному периоду в истории гагаузского народа.
25.03.2024 курсы начинаются
Ей исполнилось бы 99!
18.03.1925 года родилась Людмила Александровна Покровская, ученый-тюрколог, доктор филологических наук, профессор гагаузской филологии.
НАБОР ГРУППЫ НА КУРСЫ ГАГАУЗСКОГО ЯЗЫКА
Презентация новой книги
7 марта в НИЦ Гагаузии состоялась презентация новой книги из серии Гагаузоведения XIX –XXI вв. «Борис Тукан. Лингвист, Критик, Переводчик», составителями которой являются Чеботарь П.А. и Сырф В.И.
Новая книга
23 февраля 2024 года в Региональной галерее состоялась презентация новой книги, изданной Научным центром, под названием: «Героико-эпические сказки гагаузов». Составителем является Дурбайло Мария Ангеловна, главным редактором профессор, доктор Адем Коч.
Halklararası ana dili günü
Halklararası ana dili günü nışannanȇr fevralın 21-ndä. Bu yortuyu kabletti UNESCO, aniki önem vermää ana dillerinin korumasına hem kurtarmasına. Dünnedä 6000 zeedä dil var, onnardan çoyu kayıp halında bulunȇr.
Публичная лекция
16 февраля в конференц-зале Научно-исследовательского центра Гагаузии им.М.В.Маруневич прошла публичная лекция академика, доктора исторических наук Ольги Радовой (Каранастас), лектора Стамбульского Университета Республики Турция, в отделении политических наук и международных отношений.
20 ЛЕТ СО ДНЯ СМЕРТИ.
Ежегодно 15 февраля Научно-исследовательский центр Гагаузии чтит память выдающейся личности в истории гагаузского народа – Марии Васильевны Маруневич.
Память, которая живёт сегодня!
Сегодня, 15 февраля, исполняется 35 лет со дня вывода советских войск из Афганистана.
Gavril Gaydarcı – üüredici, bilim adamı, yazıcı
Gavril Gaydarcı – bilimci hem poet, talantlı pedagog. Kendi ömürünü, becermeklerini, vergisini bu anılmış adam koydu gagauz kulturasının, yazının, filologiyanın korunmasına hem gelişmesinä. O çok çalıştı, ki bizä etişsin dedelerimizin mirası hem ruh paalılıkları.
С ЮБИЛЕЕМ!
Коллектив Научно-исследовательского центра Гагаузии им. М.В.Маруневич поздравляет с днём рождения Председателя Совета Старейшин Гагаузии, Арнаут Василия Романовича.
ДЕНЬ НАРОДНОГО ЕДИНСТВА
10 лет назад 02.02.2014 г. состоялись референдумы в Гагаузии.
В современном цивилизованном мире референдум является одной из наиболее актуальных и демократичных форм решения важных и стратегических вопросов в обществе и стране в целом.
По случаю годовщины со дня проведения референдума 2014 г. в Доме Культуры мун.Комрат прошёл форум: «Волеизъявление народа Гагаузии: достижения, перспективы и опыт 2014 г.»
С ЮБИЛЕЕМ!
Коллектив Научно-исследовательского центра Гагаузии им.М.В.Маруневич, сердечно поздравляет с днём рождения доктора конференциар университар кафедры «Гагаузской филологии и истории» Комратского госуниверситета, Заслуженного педагога Гагаузии, Заслуженного деятеля науки Гагаузии, Иванну Дмитриевну Банкову.
С юбилеем!
Есть много знаменитых писателей и поэтов, но те, кто на своей родной земле работает, создаёт семью, воспитывает детей и внуков, его произведения становятся более глубокими. Одним из немногих таких патриотов своей малой Родины является Василий Георгиевич Филиогло.
IV православные Рождественские встречи
25 января в столице автономии прошли IV Просветительские Рождественские встречи.
СОВЕЩАНИЕ
Сегодня, 15.01.2024 г. прошло очередное заседание сотрудников Научно-исследовательского центра Гагаузии им.М.В.Маруневич.
Stepan Topalın hatırına
Gagauz halkının zor ecelindä önemni er kaplȇȇr politika hem cümnä zaametçisi, Gagauz Respublikası Prezidenti, Stepan Mihayloviç Topal, angısı bütün yaşamasını güreşärdi gagauzların hakları için. Yanvarın 8-dä 2024 yılda Stepan Mihayloviç olaceydı 86 yaşında.
84 года со дня рождения
«Должно быть, всюду можно найти человека, который сильнее других любит и лучше прочих знает родные края – живые подробности больших событий истории, судьбы интересных земляков, драгоценных документов и вещей… потому, что выступают в добровольной роли Хранителей Памяти».
Исполнилось бы 187 лет
Сегодня 5 января, а по новому стилю 17 января, исполняется 187 лет со дня рождения Российского востоковеда-тюрколога, этнографа, археолога, педагога немецкого происхождения, одного из пионеров сравнительно-исторического изучения тюркских языков и народов, автора около 150 научных трудов Радлова В.В.
Скорбим
Коллектив Научно-исследовательского центра Гагаузии им.М.В.Маруневич приносит свои самые искренние соболезнования в связи с кончиной профессора, выдающегося учёного Пармакли Дмитрия Михайловича.
Подведение итогов
Согласно уже сложившейся традиции, НИЦ Гагаузии им. М. В. Маруневич официально подвел итоги работы за прошедший период и отчитался перед руководством автономии, партнерами, научным сообществом и жителями Гагаузии о своих достижениях и проделанной работе.
Страницы истории гагаузов Молдовы: прошлое и настоящее
20 декабря в Молдавском государственном университете прошел научный круглый стол, посвященный страницам истории и культурного развития гагаузского народа в советский период.
«Формирование коммуникативных компетенций учащихся посредством диалога на уроках гагаузского языка и литературы (в гимназическом звене).
Методические рекомендации для учителя» kiyadına tanıtım
Gagauziya M. V. Maruneviç adına Bilim-aaraştırma merkezindä dekabrinin 18-dä «Формирование коммуникативных компетенций учащихся посредством диалога на уроках гагаузского языка и литературы (в гимназическом звене).
Православие в Гагаузии: история и современность
14 декабря прошел телемост Москва – Комрат, в ходе которого состоялся научный круглый стол, где прозвучали доклады исследователей-гагаузоведов, представителей академической среды и церковно-православного клира на принципах паритетности.
НОВАЯ КНИГА
Вышло в свет новое учебное пособие, авторами которого являются доктор экономических наук Кара М.Ф. и доктор права, конференциар университар, проректор по учебной работе КГУ Султ Г.Г.
«АДАПТАЦИЯ ОБРАЗОВАТЕЛЬНЫХ СИСТЕМ К ВЫЗОВАМ СОВРЕМЕННОСТИ: СТРАТЕГИИ И ПУТИ РАЗВИТИЯ».
Сотрудники Научно-исследовательского центра Гагаузии им.М.В.Маруневич приняли участие в Международном Форуме: «АДАПТАЦИЯ ОБРАЗОВАТЕЛЬНЫХ СИСТЕМ К ВЫЗОВАМ СОВРЕМЕННОСТИ: СТРАТЕГИИ И ПУТИ РАЗВИТИЯ».
Ознакомительный визит
Сегодня Научно-исследовательский центр Гагаузии им.М.В.Маруневич посетил Глава Службы политик в области межэтнических отношений Министерства образования и исследований Республики Молдова Думиника Иван.
«Анализ эффективности производства и реализации продукции: примеры обновления (на материалах сельскохозяйственных предприятий АТО Гагаузия)»
Вышла в свет очередная монография профессора Пармакли Д.М. «Анализ эффективности производства и реализации продукции: примеры обновления (на материалах сельскохозяйственных предприятий АТО Гагаузия)».
“KUZU GİBİ UYUSUN !” kiyadın tanıtımı / Презентация книги «KUZU GİBİ UYUSUN!»
Bizim günnerdä pek siirek bulunȇr kaliteli üüretim hem terbietmäk uşak literaturası. Ama taa da siirek karşı geler kiyat, neredä korunȇr adetçä paalılıklar. Sevindirer, ani korunȇr bu paalılıklar Gagauziyada.
MOLDOVA SSR İÇİNDÄ GAGAUZ AVTONOM SOVET SOŢİALİST RESPUBLİKASININ (GASSR) BİLDİRİLMESİ NOYABRİNİN 12-sindä 1989 y.
Noyabrinin 12-sindä 1989 y. Komrat kasabasında açıldı gagauz halkının İkinci özel toplantısı. Moldova SSR-ında politika durumu sebep oldu Özel toplantının geçirilmesinä. “Sovet Birlii halk deputatlarının hem gagauz halkının avtonomiyasını kurmaa vatandaşların danışmalarını incelemää Moldova SSR Üüsek Nasaatı Prezidium Komisiyanın” işi pek zordu. Komisiyanın çalışmasını engellärdi komisiya başı Viktor Puşkaş (Üüsek daavanın başı).
Bucak gagauzlarında adetçä Kasım yortusu
Bucak gagauzların tradiţional halk adetlerin sistemindä belli olȇr en önemni yortuların biri – Kasım, angısının var din baalantısı da – o düşer Ay Dimitri gününä – oktäbrinin 26 (noyabrinin 8).
Великие личности в национальной истории.
В этом году исполнилось 350 лет со дня рождения языковеда, тюрколога, историка, философа, общественно-политического деятеля своей эпохи, государственного мужа – господаря Молдовы, Дмитрия Кантемира.
Презентация научных трудов историка-болгариста, доктора-хабилитата Ивана Думиника
27 октября в Читальном зале библиотеки Комратского госуниверситета, прошла презентация научных трудов историка-болгариста, доктора-хабилитата Ивана Думиника:
1. "Църковният живот на българите в Бесарабия (1812-1918)". (Монография);
2. "Археолого-историко – этнографические описания Буджака: статьи 1884 года с комментариями и иллюстрациями". (Сборник документов).
Расширяем сферу применения гагаузского языка и наши горизонты
21 и 22 октября в Берлине и Франкфурте-на-Майне прошли запланированные служения и встречи священнослужителей Комратского благочиннического округа Кагульско-Комратской епархии с. Копчак с представителями гагаузской диаспоры в Германии.
Mariya Maruneviç olaceydı 86 yaşında
Mariya Vasilyevna Maruneviç, anılmış bilimci, cümnä-politika zaametçisi, Bilim-aaraştırma merkezinin kurucusu büün tamannayaceydı 86 yaşını.
Международная научная конференция „IDENTITĂȚILE CHIȘINĂULUI: COMUNITĂȚI ISTORICE”
17-18 октября 2023 года в Кишиневе, в Национальном Музее Искусств Молдовы состоялась международная научная конференция „IDENTITĂȚILE CHIȘINĂULUI: COMUNITĂȚI ISTORICE” (ИДЕНТИЧНОСТИ КИШИНЕВА: ИСТОРИЧЕСКИЕ СООБЩЕСТВА).
По случаю Дня рождения – доктора наук, Сергея Константиновича Захарии
Коллектив НИЦ Гагаузии выражает свое почтение и присоединяется к многочисленным поздравлениям по случаю Дня рождения коллеги – доктора наук, Ректора Комратского госуниверситета, депутата Народного Собрания Гагаузии 4-х созывов, Сергея Константиновича Захарии.
Pötr Afanasyeviç Çebotar
Büün, canavar ayın 9-unda, kendi duuma gününü kutlȇȇr bizim kolegamız, dil, literatura hem folklor bölümü başı, anılmış gagauz yazıcısı, peetçi – Pötr Afanasyeviç Çebotar.
Gagauziya M.V. Maruneviç adına BAM kolektivi bütün ürektän diler Canabisinä çok saalık, başarılar zaametindä hem uygunnuk aylesindä=